| 1. | This is a defeat for families with young babies.
c'est une défaite pour les familles avec des nourrissons. |
| 2. | We should start with young people and educational institutions.
nous devrions commencer par viser les jeunes et les établissements d'enseignement. |
| 3. | These priorities were identified during consultations with young people.
ces priorités ont été identifiées lors des consultations avec les jeunes. |
| 4. | Gibson, with Young accompanying, led Shannon, Maudslay and Knight to the Eder.
Gibson emmena alors Shannon, Maudslay et Knight sur l'Eder. |
| 5. | They are solitary hunters, with the exception of females with young.
Les lynx sont généralement solitaires, excepté les femelles avec leurs petits. |
| 6. | Surely , a country with young people like that must have a future.
c'est assurément un pays où les jeunes doivent avoir un avenir. |
| 7. | Most mothers with young children were housed with host families.
La plupart des mères de jeunes enfants sont logées dans des familles d'accueil. |
| 8. | It breeds from June through August with young weaned by October.
Il se reproduit de juin à août, les jeunes étant sevrés en octobre. |
| 9. | Females with young foals may gather into small groups.
Il arrive que les femelles accompagnées de jeunes zébreaux se rassemblent en petits groupes. |
| 10. | They are free of charge and popular with families with young children.
Il s'agit d'un lieu de rencontre gratuit et ouvert aux familles avec enfants. |
